Vår stora, fina svit på Sofitel New York då vi var där på vår kombinerade smit-bröllop/smekmånad. Sviten låg på 29:e våningen.
Our big and very nice suite at Sofitel New York where we stayed on our combined eloping-to-get-married/honeymoon trip. The suite was on the 29:th floor.
Jag och mina tjejer uppe på Empire State Building. Kanske inte på världens topp men det kändes ganska nära.
Me and my girls on top of Empire State Building. Maybe not on top of the world but it felt kind of close.
Stora flickan bara några månader gammal. Jag bara gillar fotot så väldigt mycket och valde titeln “Sötnöt” för jag brukar kalla mina flickor det ibland.
My big girl just a few months old. I just like the picture so very much and chose the title “Sötnöt” (kind of like “Sweet nut”) because I call my girls that sometimes.
Efter vår vigsel i New York så tog fotografen med oss till Brooklyn för att ta våra fotografier. Barnen var inte helt nöjda med att posera utan roade sig på eget vis. Här lilla flickan som jagar duvor i Brooklyn Park i full brudnäbbsmundering.
After our wedding in New York the photographer took us to Brooklyn to shoot our wedding pictures. The kids weren’t all that happy about posing so they found other ways to amuse themselves. Here’s our little girl hunting doves in Brooklyn park in full flower girl gear.
Det är hon snart, den stora flickan. Tiden går så väldigt fort och det känns som om man inte riktigt hinner med allt som händer med barnen. Vilken tur då att man har scrapbookingen och alla härliga sidor att återvända till då.
She will be soon, the big girl. Time goes by so very fast and it is hard to keep up with everything that happens with the kids. Fortunately I have scrapbooking and can always return to see all the pages I’ve done.
Stora Essingen ville ha ett mycket grönt och lila halsband i lång knytmodell. Hon plockade ut pärlorna, jag satte ihop dem. Samarbete. It’s da shit!
Ja, men vad sjutton…jag har ju flera hundra sådana att scrappa. Det var en BRA fotograf vi anlitade.
Recent Comments